[NAVER] 오늘의 회화

- 2022.01.04

 

조시, 나한테 좋은 소식 있는거 들었어?
Josh, did you hear my good news yet?

Josh, did you hear my good news yet?

 

아니 무슨일인데?
No, what happen to you 

No, what happened to you 

 

나 임신했어
I have a bun in the oven.

I have a bun in the oven.

 

오 잘됐다! 축하해
Oh, that's wonderful. Congretuations!

Oh, that's wonderful. Congratuations!

 

고마워 마이크랑 난 너무 행복해
Thanks. Mike and I are over the moon.

Thanks. Mike and I are over the moon.

 

언제 출산 예정이야?
When are you due?

When are you due?

 

의사가 그러는데 7월 25일 쯤이래
The doctor said around July 25th.

The doctor said around July 25th.

 

그럼 아기 옷을 사는게 좋겠다
You'd better start buying baby clothes then.

You'd better start buying baby clothes then.

 

 

 

외국 사는데 오늘 일자 표현을 들어본 적이 없단 댓글을 봤다^^..
근래 콘텐츠 질에 의문을 품는 또 다른 댓글도 보았고ㅎㅎ..
오늘부로 오늘의 회화는 그만 해야징ㅎ